КарибЭтноЭксп - День 15. Гренада.
Вчера мы остались ночевать у Хиллсборо, главного поселения Карриаку, хотя изначально планировали дойти до следующей бухты, откуда до Гренады ближе. А согласно Ги до столицы Гренады оттуда идти часов семь, так что все ожидали, что сегодня весь день проведем в море.
Проснулась утром около десяти, немного не поняла, почему за окном видно сушу, но забила об этом думать, потому что еще не окончательно проснулась. Сварила кофе, стала думать опять, и спрашиваю Ги: «Что за суша, неужели все еще Карриаку?». Нет, говорит, Гренада уже. Каким-то чудом мы так быстро до нее дошли, что решили на полдня остановится в тихой бухточке поплавать, понырять и пообедать. Потому что на Карибах торопиться некуда и незачем.
Ныряние, то есть даже просто сноркелинг, было моим главным открытием 2012 года. Я тогда как раз была в Пуэрто-Рико, хотела впервые нырнуть с аквалангом, но так как мне незадолго до этого ставили зубной имплант с поднятием синуса, оказалось, что нельзя из-за синуса. Поэтому я просто поплавала со сноркелом, тоже впервые, и выпала от впечатлений в осадок на дно морское. Казалось бы, и я, и вы уже сто раз видели все это по Нэшнл Географик, но испытать это самому – это совсем другая песня. Вам же не заменит зимний отпуск просмотр передачи про Мальдивы по телеку.
Там, под водой – другой мир, просто космос с инопланетянами, который занимает 70% нашей планеты. То есть, посети ты хоть все страны в мире, но ты еще ничего не видел. Какие-то подводные деревья из психоделических трипов Тима Бертона, лобстеры-пришельцы, выглядывающие из расщелин, и прочие непонятные и страшные штуки. И еще нестрашные, а очень даже красивые – например рыбки, с которыми я сегодня поплавала в стае. Входной билет в этот космос стоит до неприличия дешево. Маска, трубка, и необязательный пункт – ласты. Ок, до какого-нибудь моря тоже конечно надо добраться, но большинство людей туда приезжают и неделю валяются на пляже, зарабатывая себе загар, морщины и рак кожи, а дальше не суются.
Я вообще никогда особо не любила воду и плавать, поэтому и открыла все это так поздно. В моем далеком, еще советском, детстве родители записали меня в секцию плавания. И я просто опозорила фамилию Кадышевых на столетие вперед, потому что до последнего не хотела иметь с плаванием ничего общего. В итоге научилась, но нырять вниз головой, например, я так и не умею. Даже нырнуть в глубину уже с поверхности воды мне дается с большим трудом. Вначале обязательно полминуты тщетных попыток, где из воды поплавком торчит моя жопа.
Сегодня я таки занырнула, потому что увидела на неглубоком дне маленькую красивую ракушку, которая просто умоляла забрать ее на память. Забрала. Держу в руке, плыву к лодке, тусуюсь с вышеупомянутой стаей рыбок, и вдруг ракушка начинает меня нежно пощипывать за ладонь. Сначала подумала, что мне померещилось. Пригляделась – нет, там высовывается крохотный рак-отшельник. по-французски они называются bernard l’hermite, то есть рак-отшельник по имени Бернар. Пришлось отпустить Бернара обратно на родину.
Еще увидела на дне крылатку, то есть lion fish. У нее такие пушистые плавники во все стороны, как грива у льва или боа у певицы кабарэ. По словам Ги, они здесь не местные и вообще вредные, потому что природных хищников у них тут нет, и они просто жрут и истребляют всех вокруг. А понаехали сюда потому, что когда-то случайно прорвало аквариум в Майами. В общем, у рыб вопрос незаконной иммиграции тоже вполне остро стоит.
Процент успешной коммуникации и понимания у нас с Ги примерно 65. По-французски мне с ним проще, можно повысить процент минимум до 85, но остальные говорят по-английски, так что и я делаю то же самое автоматически. Его смс-ки вообще поддаются только какому-то очень общему креативно-интерпретативному пониманию, как толкование снов.
За последние пару недель я и с Ги, и остальными местными начала говорить на каком-то жутко упрощенном английском с усредненным европейским акцентом. Потому что иначе никто меня не понимает. Надеюсь, что под конец экспедиции не забуду второй родной :)
По пути в столицу мы повстречали просто самую подробную радугу, которую я когда-либо видела в своей жизни. Не только двойную, но еще и с четко видными концами. Надо было пойти искать горшок с золотом, но торопились.
Сент-Джорджес (столица Гренады) кажется какой-то неимоверной цивилизацией. Может, это просто обман, потому что я дальше мусорного контейнера при яхт-клубе не дошла. Но судя по ландшафту города, там целая жизнь.
Полвечера провела за инвентаризацией имущества на катамаране, чтобы отметить, что все ложки, вилки, кастрюли, полотенца и простыни на месте (требование чартерной компании). Так же полностью дозаправились. Тут как с прокатом авто - надо вернуть с полным баком.
В бухте рядом с нами стоит невероятно красивая огромная лодка.
У нас на катамаране есть девайс, который позволяет посмотреть данные о любом судне в округе, если оно зарегистрировано в системе, так что можно про них все узнать.
Завтра неприлично рано (в 5:30 утра) мы сдаем Адмиралусика и отправляемся в аэропорт. Куда мы летим? Tune in tomorrow!
Ги передает au revoir et bisous.
Проснулась утром около десяти, немного не поняла, почему за окном видно сушу, но забила об этом думать, потому что еще не окончательно проснулась. Сварила кофе, стала думать опять, и спрашиваю Ги: «Что за суша, неужели все еще Карриаку?». Нет, говорит, Гренада уже. Каким-то чудом мы так быстро до нее дошли, что решили на полдня остановится в тихой бухточке поплавать, понырять и пообедать. Потому что на Карибах торопиться некуда и незачем.
Ныряние, то есть даже просто сноркелинг, было моим главным открытием 2012 года. Я тогда как раз была в Пуэрто-Рико, хотела впервые нырнуть с аквалангом, но так как мне незадолго до этого ставили зубной имплант с поднятием синуса, оказалось, что нельзя из-за синуса. Поэтому я просто поплавала со сноркелом, тоже впервые, и выпала от впечатлений в осадок на дно морское. Казалось бы, и я, и вы уже сто раз видели все это по Нэшнл Географик, но испытать это самому – это совсем другая песня. Вам же не заменит зимний отпуск просмотр передачи про Мальдивы по телеку.
Там, под водой – другой мир, просто космос с инопланетянами, который занимает 70% нашей планеты. То есть, посети ты хоть все страны в мире, но ты еще ничего не видел. Какие-то подводные деревья из психоделических трипов Тима Бертона, лобстеры-пришельцы, выглядывающие из расщелин, и прочие непонятные и страшные штуки. И еще нестрашные, а очень даже красивые – например рыбки, с которыми я сегодня поплавала в стае. Входной билет в этот космос стоит до неприличия дешево. Маска, трубка, и необязательный пункт – ласты. Ок, до какого-нибудь моря тоже конечно надо добраться, но большинство людей туда приезжают и неделю валяются на пляже, зарабатывая себе загар, морщины и рак кожи, а дальше не суются.
Я вообще никогда особо не любила воду и плавать, поэтому и открыла все это так поздно. В моем далеком, еще советском, детстве родители записали меня в секцию плавания. И я просто опозорила фамилию Кадышевых на столетие вперед, потому что до последнего не хотела иметь с плаванием ничего общего. В итоге научилась, но нырять вниз головой, например, я так и не умею. Даже нырнуть в глубину уже с поверхности воды мне дается с большим трудом. Вначале обязательно полминуты тщетных попыток, где из воды поплавком торчит моя жопа.
Сегодня я таки занырнула, потому что увидела на неглубоком дне маленькую красивую ракушку, которая просто умоляла забрать ее на память. Забрала. Держу в руке, плыву к лодке, тусуюсь с вышеупомянутой стаей рыбок, и вдруг ракушка начинает меня нежно пощипывать за ладонь. Сначала подумала, что мне померещилось. Пригляделась – нет, там высовывается крохотный рак-отшельник. по-французски они называются bernard l’hermite, то есть рак-отшельник по имени Бернар. Пришлось отпустить Бернара обратно на родину.
Еще увидела на дне крылатку, то есть lion fish. У нее такие пушистые плавники во все стороны, как грива у льва или боа у певицы кабарэ. По словам Ги, они здесь не местные и вообще вредные, потому что природных хищников у них тут нет, и они просто жрут и истребляют всех вокруг. А понаехали сюда потому, что когда-то случайно прорвало аквариум в Майами. В общем, у рыб вопрос незаконной иммиграции тоже вполне остро стоит.
Процент успешной коммуникации и понимания у нас с Ги примерно 65. По-французски мне с ним проще, можно повысить процент минимум до 85, но остальные говорят по-английски, так что и я делаю то же самое автоматически. Его смс-ки вообще поддаются только какому-то очень общему креативно-интерпретативному пониманию, как толкование снов.
За последние пару недель я и с Ги, и остальными местными начала говорить на каком-то жутко упрощенном английском с усредненным европейским акцентом. Потому что иначе никто меня не понимает. Надеюсь, что под конец экспедиции не забуду второй родной :)
По пути в столицу мы повстречали просто самую подробную радугу, которую я когда-либо видела в своей жизни. Не только двойную, но еще и с четко видными концами. Надо было пойти искать горшок с золотом, но торопились.
Сент-Джорджес (столица Гренады) кажется какой-то неимоверной цивилизацией. Может, это просто обман, потому что я дальше мусорного контейнера при яхт-клубе не дошла. Но судя по ландшафту города, там целая жизнь.
Полвечера провела за инвентаризацией имущества на катамаране, чтобы отметить, что все ложки, вилки, кастрюли, полотенца и простыни на месте (требование чартерной компании). Так же полностью дозаправились. Тут как с прокатом авто - надо вернуть с полным баком.
В бухте рядом с нами стоит невероятно красивая огромная лодка.
У нас на катамаране есть девайс, который позволяет посмотреть данные о любом судне в округе, если оно зарегистрировано в системе, так что можно про них все узнать.
Завтра неприлично рано (в 5:30 утра) мы сдаем Адмиралусика и отправляемся в аэропорт. Куда мы летим? Tune in tomorrow!
Ги передает au revoir et bisous.
